Lo perseguí y lo detuve hasta que llegó la policía. | I chased him down and held him until the cops arrived. |
Quería saber por qué no lo detuve. | Wanted to know why I didn't stop him. |
Y no lo detuve. | And I didn't stop him. |
Pero eso lo detuve. | But I stopped that. |
No lo detuve para que no fuera y no lo ayudé cuando me necesito. | I didn't stop him from going and I didn't help him when he needed it. |
Le dije que si no le gustaban las cosas, se podía ir, y se fue, y no lo detuve. | I told him if he didn't like things, he could leave, and he did, and I didn't stop him. |
Lo detuve en nombre del amor. | I stopped in the name of love. |
Lo detuve, papá, pero no se ha acabado. | I stopped it, Dad, but it's not stopping. |
Lo detuve y lo arresté, claro. | I stopped and arrested him, of course. |
Lo detuve antes de que ocurriera algo. | I stopped him before anything happened. |
