lo detuve

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Lo perseguí y lo detuve hasta que llegó la policía.	I chased him down and held him until the cops arrived.
Quería saber por qué no lo detuve.	Wanted to know why I didn't stop him.
Y no lo detuve.	And I didn't stop him.
Pero eso lo detuve.	But I stopped that.
No lo detuve para que no fuera y no lo ayudé cuando me necesito.	I didn't stop him from going and I didn't help him when he needed it.
Le dije que si no le gustaban las cosas, se podía ir, y se fue, y no lo detuve.	I told him if he didn't like things, he could leave, and he did, and I didn't stop him.
Lo detuve en nombre del amor.	I stopped in the name of love.
Lo detuve, papá, pero no se ha acabado.	I stopped it, Dad, but it's not stopping.
Lo detuve y lo arresté, claro.	I stopped and arrested him, of course.
Lo detuve antes de que ocurriera algo.	I stopped him before anything happened.
Lo detuve, entonces se trepó al armario y empezó a escupir por toda la habitación.	I stopped him and he climbed onto the cupboard and started spitting around the room.
Lo detuve y le pregunté que quería. ¿Y qué dijo?	I saw him crossing the lawn, so I stopped and asked him his business.
Lo detuve por exceso de velocidad. ¿Sabe a qué velocidad manejaba?	I pulled you over for speeding. Do you know how fast you were going?
Estaba empezando a acercarse, pero yo lo detuve.	He was starting to get close, but I stopped him.
No, él quería tomar una vida y lo detuve.	No, he wanted to take a life, and I stopped him.
Yo sabía lo que estaba haciendo, pero... nunca lo detuve.	I knew what he was doing, but... I never stopped him.
Ella me besó una vez, pero lo detuve ahí.	She kissed me once, but I I stopped it there.
Este hombre era un fugitivo de la ley, y yo lo detuve.	This man was a fugitive from the law, and I stopped him.
Se estaba poniendo los pantalones, y lo detuve.	He was putting on his pants, and I stopped him.
Oigan, fue solo un beso y lo detuve.	Look, it was just a kiss, and I stopped it.