Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces, ¿lo cortaron para que parezca un accidente?
So they cut it to make it look like an accident?
Me había cortado el pelo temprano la primera vez que me lo cortaron bien allí.
I'd gotten a haircut earlier that day, the first one I ever got over there that looked like anything.
Me había cortado el pelo temprano aquel día, la primera vez que allí me lo cortaron de una forma decente.
I'd gotten a haircut earlier that day, the first one I ever got over there that looked like anything.
Lo cortaron a la mitad y lo dejaron.
They cut it in half and left it.
Lo cortaron con un cuchillo...
They cut it off with a knife...
Muy bien, entonces aquí es donde lo cortaron.
All right, so this is where he was cut up.
Sin duda lo cortaron, y no fue un accidente.
Definitely cut, and it was no accident.
Intentó llamarnos, pero lo cortaron antes de que pueda decir más.
He tried to call us, but was cut off before he could say more.
Y así lo deje, hasta que me lo cortaron.
I let it sit, and even that got cut off.
¿Cuál es la razón por la cual lo cortaron?
What's the reason the suspect took apart the body?
Palabra del día
el rocío