Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero nunca lo condenaron, y luego regresó a su puesto en el Congreso. | But he was never convicted, and thus later returned to his position in Congress. |
Pero lo condenaron a trabajos forzados, porque pensaba que Alemania perdería. | And all because he thought Germany couldn't win the war. |
Ya lo declararon culpable y lo condenaron. | He's already been found guilty... and sentenced. |
Pasé el caso a los tribunales, lo acusé y lo condenaron. | Finally, I sent the case on to the tribunal. |
Ese día fue apresado, y lo condenaron a diez años de cárcel, sanción que cumplió. | He was caught the same day and served a ten year prison sentence. |
Es también por este motivo que todos los partícipes políticos (comprendidos los de los partidos de la oposición) y los dirigentes de la sociedad civil lo condenaron con firmeza. | This was also the reason why all political figures (including opposition parties) and civil society stakeholders roundly condemned it. |
Una vez a un pariente lo condenaron a 1 año, 8 meses y 21 días porque se había llevado una muchacha y no se quiso casar con ella. | Once they condemned a relative to one year, 8 months and 21 days because he'd taken a girl and didn't want to marry her. |
Lo condenaron por algo impositivo, pero pronto saldrá. | He was in for some tax thing, but he'll be out soon. |
Lo condenaron a diez años. | He was sentenced to ten years. |
Lo condenaron a diez años. | He got 10 years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
