lo condenaron

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero nunca lo condenaron, y luego regresó a su puesto en el Congreso.	But he was never convicted, and thus later returned to his position in Congress.
Pero lo condenaron a trabajos forzados, porque pensaba que Alemania perdería.	And all because he thought Germany couldn't win the war.
Ya lo declararon culpable y lo condenaron.	He's already been found guilty... and sentenced.
Pasé el caso a los tribunales, lo acusé y lo condenaron.	Finally, I sent the case on to the tribunal.
Ese día fue apresado, y lo condenaron a diez años de cárcel, sanción que cumplió.	He was caught the same day and served a ten year prison sentence.
Es también por este motivo que todos los partícipes políticos (comprendidos los de los partidos de la oposición) y los dirigentes de la sociedad civil lo condenaron con firmeza.	This was also the reason why all political figures (including opposition parties) and civil society stakeholders roundly condemned it.
Una vez a un pariente lo condenaron a 1 año, 8 meses y 21 días porque se había llevado una muchacha y no se quiso casar con ella.	Once they condemned a relative to one year, 8 months and 21 days because he'd taken a girl and didn't want to marry her.
Lo condenaron por algo impositivo, pero pronto saldrá.	He was in for some tax thing, but he'll be out soon.
Lo condenaron a diez años.	He was sentenced to ten years.
Lo condenaron a diez años.	He got 10 years.
En septiembre del 2013, lo condenaron a seis años de cárcel.	In September 2013, he was sentenced to six years in prison.
Obviamente no fue mi gran obra, ya que lo condenaron.	Obviously not my best work, since he got convicted.
En octubre de 1960 lo arrestaron y lo condenaron a prisión.	In October, 1960 he was arrested and sentenced to prison.
Se arrepintió más tarde, pero lo condenaron de todos modos.	He recanted later, but we got a conviction anyway.
Su espíritu penitente azuzó sus conciencias y por eso lo condenaron.	His penitential spirit pricked their consciences so they condemned him.
Los partidos políticos y los jefes religiosos también lo condenaron enérgicamente.	Political parties and religious leaders also strongly condemned it.
Hace poco, lo condenaron a seis meses de prisión por eso.	He was recently sentenced to six months in prison for that act.
Asesinó a un muchacho de 17 años y no lo condenaron.	He murdered a 17-year-old and didn't get convicted.
Ahora lo condenaron a 10 años en prisión.	He is now serving 10 years in prison.
El 5 de noviembre, lo condenaron por insurrección.	On November 5 he was convicted of insurrection.