Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hubo una época en la que estaba lleno de furia. | There was a time in my life when I was filled with rage. |
Kytheon cayó de rodillas sobre la tierra, frustrado y lleno de furia. | Kytheon dropped to his knees in the dirt, frustrated and full of spite. |
Un hombre lleno de furia. | A man acquainted with anger. |
Estaba lleno de furia. | I was filled with anger. |
JC está lleno de furia vengativa – una actitud no poco común con los predicadores evangélicos. | JC is filled with vindictive fury - an attitude which is not uncommon with evangelical preachers. |
Y si estás lleno de furia al volante, tienes un "Chevy: Como una roca", ¿verdad? | And if you're full of road rage, you've got a "Chevy: Like a Rock," right? |
El poema está lleno de furia justa, y hábilmente teje este estribillo mediante condenas de la historia brutal de Estados Unidos y su opresión violenta y salvaje de pueblos enteros en este país y alrededor del mundo. | Oyewole's poem is full of righteous fury, as he masterfully weaves this refrain through condemnations of the brutal history of the United States and its violent, savage oppression of entire peoples here and around the world. |
Lleno de furia, el pachá condena al nuevo convertido al empalamiento, y Berlabei es bautizado de ese modo en su sangre. | Furious, the pasha ordered the new convert to be impaled, and so Berlabei was baptized in his blood. |
Lleno de furia, el policía denuncia a To Rot a su superior Kueka, que convoca al catequista y le prohíbe toda actividad pastoral. | Furious, the policeman denounced To Rot to his superior Kueka, who summoned the catechist and ordered him to desist from all pastoral activities. |
Me convencí de algo que me llenó de furia. | I became certain of one thing that filled me with anger. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
