Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mira, estamos llegando a la meta. | Look, we're at the finish line. |
Están llegando a la meta. | They're coming to the finish. |
Esta situación no responde a que ya se está llegando a la meta de universalización. | This situation does not respond to the fact that we are reaching the goal of universalization. |
Mira, estamos llegando a la meta. | Rachel, stop it. Look, we're at the finish line. |
Menetue-Optimum Nutrition -el último equipo chileno en competencia- salió de PC8, a primera hora del domingo 20 llegando a la meta al día siguiente. | Menetue-Optimum Nutrition–the final Chilean team in the competition–exited at PC8, first thing Sunday, February 20th arriving at the finish line the following day. |
Este último tiene su salida en el Estadio Nacional a las 6 a.m., llegando a la meta en el Parque Recreativo y Deportivo del Centro de Santa Ana. | The latter has its start at the National Stadium at 6 a.m., reaching the finish line at the Recreational and Sports Park of the Santa Ana Center. |
Partido de hockey hielo, llegando a la meta, tirando al oponente para marcar un gol y el trabajo con los jugadores quieren deshacerse de los ataques? | Ice hockey match, hitting the goal, pulling the opponent to score a goal and work with the players want to get rid of the attacks? |
Meta: Si nos vemos llegando a la meta, significa que tendremos éxito en nuestros proyectos ó que lograremos vencer a nuestros adversarios. | Mess: If we dream that we have a mess, it means that there may be obstacles in our projects, but if we strive, we can overcome them. |
Nuevamente, hoy Álvaro Noboa ganó el tuiteómetro llegando a la meta con 300 votos, que era la cantidad fijada por el diario EXPRESO el día de hoy para ganar el concurso. | Once again, Álvaro Noboa won the Twitter-Meter, reaching the goal of 300 votes, which was the amount set by Expreso Newspaper today to win the competition. |
Nuevamente, hoy Álvaro Noboa ganó el tuiteómetro llegando a la meta con 101 votos, que era la cantidad fijada por el diario EXPRESO el día de hoy para ganar el concurso. | Once again, Álvaro Noboa won the Twitter-Meter, reaching the goal WITH 101 votes, which was the amount set by Expreso Newspaper today to win the competition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
