Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes cuántos me volvió a llamar ya?
You know how many called me back already?
Tengo que llamar ya mismo a todos mis conocidos.
I have to call everyone I have ever met right now.
Tengo que llamar ya mismo a todos mis conocidos.
I have to call everyone I have ever met, right now.
Lo voy a llamar ya mismo.
I'm gonna give him a call right now.
¿Podemos llamar ya al doctor?
Can we call the doctor now?
Hay que profundizar ese camino: los sindicatos deben llamar ya a la huelga general estatal, respondiendo al exhorto formulado por la APPO.
It is necessary to deepen this road: the unions should call for a general strike in the state now, answering the plea made by the APPO.
En realidad no necesito llamar ya que he vengo haciendo esto en público, en todo el mundo, durante los últimos 8 o 10 años. Me tomo dosis fatales de píldoras homeopáticas para dormir.
I don't really need it because I've been doing this stunt for audiences all over the world for the last eight or 10 years, taking fatal doses of homeopathic sleeping pills.
No voy a llamar Ya llamé dos veces.
I'm not gonna call. Called twice already.
¿Puede llamar ya, por favor?
Can you call now, please?
Tienes que llamar ya mismo a tu delegado y a tu abogado.
All right, you need to call your union rep immediately and your lawyer.
Palabra del día
la cosecha