Litigated | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This is a case still being litigated.	Este es un caso que aún sigue en litigio.
Can you give us a list of all the cases that Edgar litigated for you?	¿Puede darnos una lista de todos los casos que Edgar litigó para usted?
If one purports to say what happened, factual recitations can be litigated.	Si uno pretende decir lo que pasó, recitaciones de hecho pueden ser objeto de litigio.
Nor has any dispute from Tokelau ever been litigated outside Tokelau.	Tampoco ningún asunto litigioso de Tokelau se ha dirimido jamás fuera del Territorio.
For these reasons, plaintiffs often encounter financial difficulties while the case is being litigated.	Por estas razones, los demandantes suelen encontrar dificultades financieras mientras el caso está en litigio.
Brief description of claims, defenses, issues litigated, and result below.	Breve descripción de las reclamaciones, las defensas, las cuestiones de litigio, y dar lugar a continuación.
The court found that Garfum's patent suit lacked merit and was litigated unreasonably.	La corte encontró que el juicio por patente de Garfum carecía de mérito y fue litigado injustificadamente.
That case was litigated.	Ese caso ya fue litigado.
But Moneo and he did not put of agreement and litigated intellectually in front of us.	Pero Moneo y él no se ponían de acuerdo y se peleaban intelectualmente delante de nosotros.
These new requirements are complex in nature and are still being litigated throughout the United States.	Estos nuevos requisitos son complejos en esencia y todavía están en litigio en todos los Estados Unidos.