Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Comisión publicará la lista de aspirantes idóneos o seleccionados. | The Commission shall publish the list of eligible or selected applicants. |
Vi tu nombre en la lista de aspirantes. | I saw your name on the applicant list. |
La Comisión notificará inmediatamente a los aspirantes si sus solicitudes se han considerado admisibles y publicará la lista de aspirantes admisibles. | The Commission shall forthwith inform the applicants whether their applications have been considered as admissible and publish the list of admissible applicants. |
Y cuando hubo vacantes para el trabajo, hicimos lo que teníamos que hacer para mantener la lista de aspirantes al mínimo. | And when his job opened up, we did what we had to do To keep the list of applicants to a minimum. |
La Decisión se notificó inmediatamente a los aspirantes, y la lista de aspirantes idóneos se publicó en el sitio web de la Comisión [4]. | The Decision was forthwith notified to the applicants, and the list of admissible applicants was published on the Commission website [4]. |
De los cabezas de lista de aspirantes en el distrito 1 al menos nueve van por primera vez en busca del voto popular. | Of the list of candidates for District 1, at least nine go for the first time in search of the popular vote. |
Lowassa desertó a finales de julio después de ser eliminado de la lista de aspirantes a la presidencia del partido del gobierno Chama Cha Mapinduzi (CCM). | Lowassa defected in late July after he was eliminated from the list of presidential aspirants for the ruling party Chama Cha Mapinduzi (CCM). |
En la lista de aspirantes se encuentran algunas personas que han ejercido cargos tanto por el extintoTribunal Supremo Electoralcomo por el CNE actual. | In the list of applicants are some people who have held positions both for the former Supreme Electoral Tribunal and for the current National Electoral Council. |
A continuación figura un desglose de la lista de aspirantes invitados a la entrevista por género, situación de ratificación del país de la nacionalidad y origen geográfico. | The breakdown of the list of applicants invited for an interview by gender, ratification status of country of nationality and geographical origin, appears below. |
No encabeza la lista de aspirantes a asambleístas por Guayas del Partido Socialista, pero en la calle el candidato Ernesto Huertas Carrillo es el que más llama la atención. | The Socialist Party has no candidate for president, but candidate Ernesto Huertas Carrillo is the one that draws the most attention on the streets. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!