Lisiadas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Una habitación esta equipada especialmente para las personas físicamente lisiadas.	One room is specially equipped for physically disabled persons.
Más de 30 personas han quedado lisiadas como resultado de esta estrategia.	More than 30 people have been injured as a result of this strategy.
¡Dos cuartos son especialmente equipados y adaptados para las personas lisiadas!	Two rooms are specially equipped for disabled persons!
También había lisiadas, entre ellas una cantante a la que le faltaba una pierna.	There were also cripples, among them a singer who had only one leg.
La mayoría de las funciones son lisiadas cuando el fichero protegido se coloca a la derecha.	Most functions are disabled when the protected file is registered right.
Algunas opciones son lisiadas.	Some options are disabled.
Dos habitaciónes fácilmente accesibles por el elevador se han hecho especialmente para las huéspedes lisiadas.	Two rooms have been specially fitted for disabled guests and are easily accessible by the elevator.
Si, sin embargo, usted prefiere no permitir las galletas, observe por favor que ciertas características del Web site de PlayUlty.Com no serán galletas disponibles son una vez lisiadas.	If, however, you prefer not to enable cookies, please note that certain features of the PlayUlty.Com website will not be available once cookies are disabled.
A través de un gran número de proyectos la ONG ayuda a personas lisiadas por la guerra y afronta también los problemas de otras personas marginadas, a través de varios programas.	Through a large number of projects the NGO helps people maimed by war and also addresses the problems of other marginalised people through various programmes.
Mientras que es bloqueado, las llaves del sistema y el taskbar son lisiadas y se atrapa el cursor del ratón, las entradas desautorizadas de la contraseña se resuelven con un alerta audio y se registran al disco.	While it is locked, the system keys and taskbar are disabled and the mouse cursor is trapped, unauthorized password entries are met with an audio alert and logged to disk.