- Diccionario
la limpia, limpia(
leem
-
pyah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. cleaning
¿A quién le toca la limpia de los libreros de roble?Who's responsible for the cleaning of the oak bookshelves?
2. (política)
a. purge
La limpia del instituto electoral fue necesaria.The purge of the electoral institute was necessary.
3. (agricultura) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. clearing
La limpia del campo se tiene que terminar antes de sembrar.The clearing of the field must be finished before planting.
4. (espiritual) (Caribe) (México)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en México
a. cleansing
Mi hermano hizo una limpia con un huevo y unas velas.My brother did a cleansing with an egg and candles.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. shoeshine (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El limpia me lustró los zapatos por tres dólares.The shoeshine shined my shoes for three dollars.
b. bootblack (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Jacobo se sentó y esperó al limpia en su tienda.Jacobo sat and waited for the bootblack in his shop.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
6. (informal) (imperativo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. clean
Por favor, limpia el baño mientras yo lavo la ropa.Please, clean the bathroom while I do the laundry.
7. (formal) (indicativo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. he cleans (masculino)
Ramón me ayuda con las tareas de la casa. Él siempre limpia los baños.Ramon helps me with the chores. He always cleans the bathrooms.
b. she cleans (femenino)
Ana Belén trabaja en la semana, así que limpia la casa los sábados.Ana Belen works during weekdays, so she cleans her house on Saturday.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce limpia usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!