Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las entradas del registro también se pueden limitar con la opción Limpieza por parámetro de tiempo.
You can also limit the log entries using the Cleanup by Time Parameter.
Ese mecanismo ha resultado ser muy eficiente para contener el contrabando de diamantes y limitar con eficacia la financiación de los conflictos en el continente.
That mechanism has proved to be quite efficient in containing the smuggling of diamonds and in effectively limiting the financing of conflicts in the continent.
Si el universo tiene un límite, debería limitar con alguna otra cosa ¿no?
If the universe has a limit, it would be limited to something else, right?
Yo estoy seguro que ustedes quisieran limitar con los Estados Unidos, ¿verdad?
I'm sure you would've liked to be next door to the United States, right?
Han advertido que los derechos humanos no se pueden limitar con la excusa de combatir el terrorismo.
They have warned that human rights must not be curtailed on the pretext of combating terrorism.
McLoughlin cree que poder limitar con precisión qué usuarios pueden ver los anuncios de HP hace que los mensajes resulten más relevantes.
McLoughlin believes being able to narrowly target who sees HP's content makes the messages more relevant.
La funcionalidad móvil es un rasgo útil, a pesar de limitar con ciertos tipos del comercio tal como de 60 segundos, Un Toque y opciones binarias regulares.
The mobile functionality is a useful feature, despite being limited to certain types of trade such as 60 Second, One Touch and regular binary options.
En algunas situaciones la felicitación original de los hombres del 23 de febrero puede limitar con la creatividad, por eso es necesario hacer lo que nadie espera de la mujer.
In some situations the original congratulation of men since February 23 can border on a creative therefore it is necessary to do what nobody expects from the woman.
Esto permitirá no solo que se reduzcan las emisiones de sustancias dañinas, sino que también puede limitar con eficacia la dependencia del mercado comunitario del suministro exterior de energía.
This will not only allow a reduction in emissions of harmful substances, but may also effectively limit the dependence of the EU market on foreign supplies of energy.
Cuando se trata del Eterno, no debemos limitar con nuestras mentes nuestra percepción de su poder, su conocimiento y sus posibilidades para intervenir de manera más sorprendente y maravillosa.
When we are dealing with the Eternal our minds should not interfere with our perception of His power, knowledge and ability to intervene in a most surprising and wonderful way.
Palabra del día
el espantapájaros