Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto permite que sectores de la clase capitalista lideren a las masas.
It allows sectors of the capitalist class to lead the masses.
El país espera que los líderes lideren.
The country expects leaders to lead.
No hay protección de la Amazonía sin que las comunidades indígenas lideren el camino.
There is no protecting the Amazon without Indigenous communities leading the way.
No quiero que lideren una revolución... dejen que otros jóvenes la hagan.
I don't want you to lead a revolution—let some other young person do it.
Sin embargo, la administración debería dar un paso atrás y permitir que expertos de dominio lideren el análisis.
However, management should step back and allow domain experts to lead the analysis.
Esperamos que los helenos lideren desde muy temprano y nunca pierdan la delantera.
And we expect them to get the lead early on and never lose it.
Desarrolle y conserve talentos deTI valiosos que lideren su transformación a la empresa digital del futuro.
Develop and retain valuable IT talent to lead your transformation into the digital enterprise of the future.
Dos o tres talladoras en un grupo pueden ser los que lideren el conflicto, provocación y clima de lucha.
Two or three shapers in a group can lead to conflict, aggravation and in-fighting.
Cuando su objetivo es el de liderar su industria, debe buscar socios que lideren las suyas.
When you are aiming to lead your industry, you look for partners who lead in theirs.
Pidió a todos los países del Anexo I que lideren en el logro del objetivo de 2°C.
He called on all Annex I countries to take the lead in achieving the 2°C objective.
Palabra del día
el tejón