Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Simplificación: solo hay un libro de cuentas, no varios.
Simplification: there is an only ledger, not several.
Uno de los niños me contó que él lleva un libro de cuentas.
One of the children told me he keeps a ledger.
Sí, tengo el libro de cuentas justo aquí.
Yeah, I got the ledger right here.
Creo que es alguna clase de libro de cuentas.
I think it's some sort of ledger.
Pero me enseñó su libro de cuentas y no tenía nada.
But he showed me his bankbook. There was nothing in it.
Su nombre estaba en el libro de cuentas.
His name is on the ledger.
Es una especie de libro de cuentas.
It's some kind of ledger.
Lo pondré en el libro de cuentas.
I'll put it in the book.
Lo pondré en el libro de cuentas.
I'll put it in the book.
Lo necesito para el libro de cuentas.
I need it to balance my books.
Palabra del día
la miel