Este es el mayor postre libre de culpa que he hecho. | This is about the most guilt-free dessert I've ever made. |
Y ahora, puedes irte de vacaciones libre de culpa. | And now, you can go on your vacation... guilt-free. |
No estoy diciendo que estoy libre de culpa en todo esto. | I'm not saying that I'm blameless in all this. |
Siente libre de culpa acerca de esta compra, están bien vale la pena. | Feel guilt-free about this purchase, they're well worth it. |
Siendo capaz de empezar de nuevo, libre de culpa. | Being able to start again, guilt-free. |
Si la he entendido bien, quiere decir que Alphonse está libre de culpa. | If I understand you correctly, you mean that Alphonse is blameless. |
Me temo que ella está libre de culpa. | I fear that she is blameless. |
Es todas las verduras y garbanzos por lo que ha llenado y libre de culpa. | It's all vegetables and chickpeas so it's filling and guilt-free. |
El servicio en el Shop Pro está libre de culpa - muy amable y rápido. | The service in the Pro Shop is blameless - very friendly and quick. |
En este sentido nadie está libre de culpa. | Nobody is blameless in this respect. |
