Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Objectives: To design and validate an instrument that measures continuity between levels of care from the user's perspective to be applied in any healthcare system providing a continuum of care.
Objetivo: Diseñar y validar un instrumento que permita evaluar la continuidad asistencial entre niveles desde la perspectiva de los usuarios, para ser aplicado en cualquier sistema de salud que provea un continuo de servicios.
While gemstones are durable, they require varying levels of care.
Si bien las gemas son duraderas, requieren de distintos niveles de cuidado.
Understand the different levels of care you can expect from each facility.
Entender los diferentes niveles de atención que puede esperar de cada instalación.
The service users all require different levels of care.
Todos los clientes requieren diferentes niveles de cuidado.
The network of services covers three levels of care.
La Red de Servicios presenta tres niveles de atención.
Recovery support services are available at all levels of care.
Los servicios de apoyo para la recuperación están disponibles en todos los niveles de cuidado.
Smith said monthly fees do not increase with higher levels of care.
Smith dijo que las tarifas mensuales no aumentan con el incremento de atención.
Consider talking with families whose children require similar medical equipment or levels of care.
Considere hablar con familias cuyos hijos necesitan equipos médicos o niveles de atención similares.
Different problems require different levels of care.
Básicamente, distintos problemas requieren distintos niveles de atención.
Are there graduated levels of care available?
¿Hay grado progresivo de la atención disponible?
Palabra del día
la broma