Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si de verdad te centras en la conexión entre la mente y los músculos, puedes conseguir mucho sin levantar mucho peso.
If you really focus on that mind-muscle connection you can get a lot out of this move without a lot of weight.
No eres fuerte solo porque puedes levantar mucho peso ahora.
You're not strong just because you can lift a lot of weight now.
No necesita levantar mucho peso en el gimnasio para obtener resultados.
You don't need to lift heavy in the gym to get results either.
Además, no deberías levantar mucho peso.
Plus, you shouldn't be lifting any heavy things.
Si la mujer tiene un hombre, no tiene que levantar mucho peso.
Woman has a man around doesn't have to do a lot of heavy lifting.
La mayoría de las personas deben esperar hasta tener por lo menos 15 años antes de intentar levantar mucho peso.
Most people should wait until they are at least 15 years old before trying the major lifts.
Por ejemplo, en los almacenes CamperForce el trabajo puede incluir levantar mucho peso y pasar muchas horas de pie.
At CamperForce warehouses, for example, the work can involve a lot of heavy lifting, and standing for long periods of time.
Es mejor levantar una menor cantidad de peso reiteradas veces que intentar levantar mucho peso una o dos veces.
It's better to lift a smaller amount of weight a bunch of times than to try to lift a heavy weight once or twice.
Es mejor levantar una menor cantidad de peso reiteradas veces que intentar levantar mucho peso una o dos veces. Descansa.
It's better to lift a smaller amount of weight a bunch of times than to try to lift a heavy weight once or twice.
Después de levantar mucho peso (1200 kg de baldosas, 6 metros de altura) y de la construcción de los paneles solares, estos están ahora ya listos para su uso.
After manual heavy lifting (1200 kg of tiles, 6 meter high) and constructing the panels, the solar panels are now finally ready for use.
Palabra del día
embrujado