Te levantabas a las 5 o 6 de la mañana. | You get up five or six in the morning. |
Recuerdo que te levantabas temprano, pero esto es demasiado. | I remember you getting up early, but this is early. |
Creí que nunca te levantabas antes de las once. | I thought you never got up before eleven. |
Que me levantabas a Ias cinco de Ia mañana. | I had to get up at 5 in the morning. |
¿Entonces por qué no tuviste más cuidado con a quién te levantabas? | So why weren't you more careful about who you picked up? |
En casa, ni levantabas un dedo. | At home, you never lift a finger. |
Te dije lo que sucedería si alguna vez me levantabas la mano. | I told you what'd happen if you ever lifted a hand to me. |
Me dijíste que te levantabas de madrugada. | You told me you rose with the sun. |
¿Recuerdas esa vez que te lastimaste la espalda mientras levantabas mi bolsa de libros? | Remember that time you threw out your back while picking up my book bag? |
¿Recuerdas esa vez que te lastimaste la espalda mientras levantabas mi bolsa de libros? | Remember that time you threw out your back while picking up my book bag? |
