Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I started working as supervisor the day I received the letter of appointment under my door. | Comencé a trabajar como supervisor el mismo día que recibí el nombramiento por debajo de mi puerta. |
A copy of his letter of appointment is attached hereto. | Se anexa al presente documento copia de la carta de designación. |
The very next day, 26 July, he sent von Papen a letter of appointment. | Al día siguiente, 26 de julio, envió a von Papen una carta de nombramiento. |
The observers have to respect a code of conduct annexed to their letter of appointment. | Asimismo, tienen que respetar un código de conducta anejo a su carta de nombramiento. |
The Coordinator (or President) of the Group receives a letter of appointment from Most. Rev. Giampaolo Crepaldi. | El Coordinador (o Presidente) del Grupo recibe una carta de encargo de S. E. Mons. Giampaolo Crepaldi. |
The letter of appointment indicates the category in which the person concerned will be placed initially. | La carta de nombramiento indicará la categoría profesional en la que comenzará a trabajar el interesado. |
If the former staff member is reinstated, it shall be so stipulated in his or her letter of appointment. | Cuando el ex funcionario sea repuesto, deberá dejarse constancia de ello en la carta de nombramiento. |
The letter of appointment granted to every staff member contains expressly or by reference all the terms and conditions of employment. | La carta de nombramiento que reciba todo funcionario mencionará, expresamente o por referencia, todas las condiciones de empleo. |
The letter of appointment issued to every staff member contains expressly or by reference all the terms and conditions of employment. | La carta de nombramiento que reciba todo funcionario mencionará, expresamente o por referencia, todas las condiciones de empleo. |
If the former staff member is reinstated, it shall be so stipulated in his or her letter of appointment. | Cuando el ex funcionario sea repuesto en su cargo, deberá dejarse constancia de ello en la carta de nombramiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
