Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
District Redesigning Special Education Services When Craig Berger started teach-ing fourteen years ago he gave his students letter grades for the major subjects taught. | Cuando Craig Berger empezó a en-señar hace catorce años calificaba a sus alumnos con letras en la may- oría de los temas que se enseñaban. |
All letter grades are based on numerical scores. | Todas las evaluaciones alfabéticas se basan en puntajes numéricos. |
That's how many letter grades there are. | Esa es la cantidad de calificaciones con letras que hay. |
Courses are commonly graded using percentages, which are converted into letter grades. | Los cursos normalmente se califican utilizando porcentajes, que luego se convierten en calificaciones mediante letras. |
Traditional letter grades are not given; students earn proficiency scores based on their performance toward meeting these standards. | No se dan las notas por letras tradicionales; los estudiantes consiguen la puntuación por competencia basada en el rendimiento para conseguir estos estándares. |
Grade Point Average - an average of all letter grades earned in high school subjects, except physical education and ROTC. | Promedio General de Calificaciones (Grade Point Average) es el promedio de todas las calificaciones obtenidas durante la secundaria; educación física y ROTC no se incluyen. |
Some used number grades (1, 2, 3), others used initials (E, V, S, N, U), or letter grades (A, B, C). | Algunas utilizaban calificaciones por números (1, 2, 3) otras usaban iniciales (E, V, S, N, U), o calificaciones con letra (A, B, C). |
In addition, these guidelines establish how the student's mastery of concepts and achievement will be communicated (i.e., letter grades, numerical averages, checklist of required skills, etc.). | Además, estas directrices establecen la forma en la cual el logro del estudiante será comunicado (p.ej., notas de letras o promedios numéricos, lista para verificar las habilidades requeridas, etc.). |
The grade for the course would be based upon the number of points which students have accumulated during the semester plotted against a standard for assigning letter grades. | La nota de la asignatura se basa en el número de puntos que los estudiantes han acumulado durante el semestre representa frente a un estándar para la asignación de calificaciones de letras. |
While some other jurisdictions use letter grades, there is no evidence to suggest that there is a meaningful difference between letter and numerical grades in terms of communication or safety. | Aunque otras jurisdicciones hacen uso de una evaluación alfabética, no hay pruebas que sugieran que haya una diferencia significativa entre la evaluación numérica o alfabética en términos de comunicación o seguridad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
