Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You need to let me go outside and fix this problem, Gerty.
Debes dejarme salir a arreglar este problema, Gerty.
I beg you, let me go outside for even half a day.
Te lo ruego, déjame salir aunque sea por medio día.
Hey, if you're smart, you'll let me go outside.
Hey, si fueras inteligente, me dejaría salir afuera.
If I didn't, she'd never let me go outside again.
Sí no lo hacía, ella nunca me hubiera dejado salir de nuevo.
Gerty, if you don't let me go outside, we can't fix this leak.
Gerty, si no me dejas salir, no podemos arreglar la pérdida.
Gerty, if you don't let me go outside, we can't fix this leak.
Gerty, si no me dejas salir no podré arreglar esta fuga.
Why don't you let me go outside?
¿Por qué no me dejas salir?
You need to let me go outside and fix this problem, Gery.
Tienes que dejarme salir para arreglar este problema.
I think you better...you better let me go outside and take a look.
Será mejor que me dejes salir a echar un vistazo.
He didn't let me go outside.
Él no me dejaba salir a la calle.
Palabra del día
fresco