Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Despina, su doncella, llega y les pregunta qué va mal.
Despina, the maid, arrives and asks what is wrong.
A todos se les pregunta, de dónde obtienen sus ideas.
Everyone is asked, where do you get your ideas.
Pero si el inspector les pregunta, díganle que hemos completado 32.
But if the inspector asks you, tell him that we have completed 32.
Respetan la libertad humana y ayudan cuando se les pregunta.
They respect human freedom and help when asked.
Jack les pregunta qué han encontrado, y Sayid se dispone a explicárselo.
Jack asks what they found, and Sayid is about to tell.
Estos niños se les pregunta qué es la felicidad.
These children are asked what happiness is.
Luego interpretó un pequeño fragmento de música y les pregunta su opinión.
He then played a short piece of music and asked for feedback.
Cuando se les pregunta, muchos niños se abrirán.
When asked, a lot of children will open up.
Don' t Inserte su opinión a menos que se les pregunta directamente.
Don' t insert your opinion unless directly asked.
Cuando se les pregunta por qué han decidido salir hoy, la mayoría dice:
When asked why they decided to come out today, the majority said,
Palabra del día
la pasta de dientes