Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A los dos particularmente les interesaban los derechos civiles. | Both were particularly concerned with civil rights. |
¿No les interesaban sus archivos? | They were not interested in your records? |
Las chimeneas les interesaban a los niños. | Children were interested in chimneys. |
Estas cuestiones eran relativamente raras en aquellos tiempos y a la gente no les interesaban. | These matters were relatively rare at that time and people were not interested in them. |
No les interesaban las flores: uno diría que eran medio tontos, solo la bebida les interesaba. | They had no interest in the flowers: they seemed half-witted[?] one might say, only drink. |
Le hicieron infinidad de preguntas sobre puntos que les interesaban para sus objetivos políticos contrarrevolucionarios. | The two men asked him countless questions on areas of interest to them for their counterrevolutionary political objectives. |
Mientras los niños continuaban sus conversaciones y representaciones, quedó claro que les interesaban mucho las características físicas de los peces. | As the children continued their discussions and representations, it became clear that they were very interested in the physical aspects of fish. |
A aquéllos que estaban 'muy interesados' o 'moderadamente interesados' se les pidió que escogieran qué temas les interesaban más. | Those who were very interested or moderately interested were asked to rate the themes they were most interested in. |
Cuando trabajé para una editorial, nos esforzamos mucho para determinar los tipos de libros que les interesaban a nuestros lectores. | When I worked in book publishing, my firm worked hard to understand the kinds of books the readers were interested in. |
Al centrarse en las soluciones que les interesaban y emocionaban, la empresa produjo una amplia variedad de innovaciones tecnológicas que llamó la atención nacional e internacional. | Focusing on solutions that enabled and excited, the company produced a wide variety of technology firsts that gained regional, domestic and international attention. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
