No te preocupes, yo les hare señas. | Don't worry, I'll signal to 'em. |
No les hare daño. | I will not hurt you. |
Les hare saber lo que necesito de ustedes - y pido que ustedes me dicen lo que necesitan de mi. | I will let you know what I need from you - and I ask you to tell me what you need from me. |
Les haré saber mi decisión en unos días. | I'll let you know my decision in a few days. |
Les haré saber tan pronto como haya una decisión. | I'll let you know as soon as there's a decision. |
Si estás de acuerdo en quedarte no les haré daño. | If you agree to stay, they won't be harmed. |
Les haré una reverencia y te daré el trofeo. | I will bow down and give you the trophy. |
Les haré saber cuando y donde volveremos a vernos. | I'll let you know when and where we meet again. |
Hoy les haré entender que esas son expresiones incorrectas. | Today I give you to understand that these are incorrect expressions. |
Les haré saber cuando consiga la daga de Rebekah. | I'll let you know when I get the dagger from Rebekah. |
