Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En nombre de ONU Mujeres, les agradezco su atención y esta oportunidad. | On behalf of UN Women, thank you for your attention and this opportunity. |
Damas y caballeros, les agradezco su atención. | Ladies and gentlemen, thank you for your attention. |
En cualquier caso, les agradezco su atención. | In any case, I would like to thank you for your attention. |
Deseando escuchar el debate que seguirá, les agradezco su atención. | I look forward to hearing the debate that will follow and thank you for your attention. |
Señor Presidente, Señorías, les agradezco su atención. | Mr President, ladies and gentlemen, I should like to thank you for your attention. |
En este sentido les deseo a todos los participantes mucho éxito y les agradezco su atención. | I wish the conference every success in this task, and thank you for your attention. |
Señor Presidente, Señorías, les agradezco su atención y reitero mi gratitud a la señora McDonald. | Mr President, ladies and gentlemen, I thank you for your attention and once again I give my thanks to Mrs McDonald. |
Espero que el Consejo y la Comisión tomen en consideración este informe y les agradezco su atención. | I hope the Council and the Commission will take this report into account, and I thank them for their attention. |
Espero una colaboración todavía mayor entre nuestras instituciones en el futuro y les agradezco su atención. | I look forward to ever stronger cooperation between our institutions in the future and I thank you very much for your attention. |
Una vez más, les agradezco su atención y espero que la Red Mundial de Humedales se desarrolle con éxito. | Once again, I thank you for your time and look forward to the successful development of the World Wetland Network. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
