Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The WHO guarantees that it will continue to reinforce its collaboration with both public and private health-care services for the prevention and treatment of leprosy patients. | La Organización mundial de la salud asegura que seguirá reforzando la colaboración con las instituciones sanitarias públicas y privadas que se dedican a prevenir y curar a los enfermos de lepra. |
Sr. Jean has been awarded the Dr. Hansen's Award by the Sumanahalli Society, a centre for treatment and rehabilitation of Leprosy patients. | A la Hna. Jean le distinguió con el Premio del Dr. Hansen por la Sociedad Sumanahalli, un centro de tratamiento y de rehabilitación de enfermos de lepra. |
And then Tibrek, one of the leprosy patients, asked me if I'd like tea and I said yes. | Y entonces Tibek, uno de los pacientes con lepra, me preguntó si quería té. |
Vitiligo patients are often mistaken for leprosy patients and thus avoided and ostracized. | Pacientes con vitiligo se confunden a menudo los enfermos de lepra y por lo tanto evitarse y condenado al ostracismo. |
The pavilion specialises in leprosy patients with pathologies that often involve feet deformities. | Esta unidad está principalmente orientada a enfermos de lepra con patologías vinculadas, que a menudo afectan a los pies. |
The pavilion specializes in leprosy patients with pathologies that often involve feet deformities. | Esta unidad está principalmente orientada a enfermos de lepra con patologías vinculadas, que a menudo afectan a los pies. |
Over the past 20 years, more than 16 million leprosy patients have been treated. | A lo largo de los últimos 20años se ha tratado a más de 16millones de enfermos de lepra. |
More than 16 million leprosy patients have been treated with MDT over the past 20 years. | A lo largo de los últimos 20 años, se ha tratado con el tratamiento multimedicamentoso a más de 16 millones de pacientes con lepra. |
The current study aimed to estimate the prevalence of disabilities in leprosy patients after successfully completing multidrug therapy in Araguaína, Tocantins State, Brazil. | El objetivo fue estimar la prevalencia de individuos con incapacidad física, tras el alta de poliquimioterapia de la hanseniasis en Araguaína, Tocantins, Brasil. |
Sudesh invented this glove after observing former leprosy patients as they carried out their day-to-day activities, and he learned about the risks and the hazards in their environment. | Sudesh inventó este guante tras observar antiguos pacientes de lepra mientras realizaban sus actividades diarias, y se dio cuenta de los riesgos y los peligros de sus entornos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
