Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es para tu nueva vida, lejos de mi hija.
This is for your new life, away from my daughter.
Tienes que mantener a Aaron lejos de mi marido, ¿vale?
You need to keep Aaron away from my husband, okay?
¿Puedes ir a otra habitación, lejos de mi esposa?
Can you go into another room, away from my wife?
Nico, mantén a esa chica lejos de mi hijo, ¿vale?
Nico, you keep that girl away from my son, okay?
Doctor, ¿por qué me llevas lejos de mi esposa?
Doctor, why are you taking me away from my wife?
Esta estación era una buena media hora lejos de mi hogar.
This station was a good half hour away from my home.
Y sin embargo, Nunca ha estado lejos de mi mente.
And yet, it has never been far from my mind.
Quiero decir, esto está tan lejos de mi experiencia usual.
I mean, this is so far outside my usual experience.
Sentí que mi espíritu estaba muy lejos de mi cuerpo.
I felt my spirit was quite far from my body.
Ya sabes, no estamos tan lejos de mi apartamento.
You know, we're not that far from my apartment.
Palabra del día
fresco