I think you might have to lean on him a little bit. | Creo que tal vez tendrías que presionarlo un poco. |
I know the army, and they don't have the right to lean on him. | Conozco el ejército. No tienen derechos de presionarnos. |
You didn't have to lean on him? | ¿No tuviste que amenazarlo? |
I can lean on him, make him stop. | Puedo decírselo, hacer que pare. |
Now all I have to do is lean on him until he falls over. Check. | Ahora todo lo que tengo que hacer es esperar hasta que caiga. |
So Chen isn't talking to anyone, and the State Department's certainly not going to lean on him. | Entonces Chen no habla con nadie y el Departamento de Estado no va a presionarlo. |
Lugo told CPJ that starting in October the new owners began to lean on him to publish stories friendlier toward the government. | Lugo declaró al CPJ que a partir de octubre los nuevos propietarios comenzaron a presionarlo para que publicara artículos más favorables al gobierno. |
Gonna lean on him for the last member of the gang. | Voy a sonsacarle el último miembro de la banda. |
I could lean on him, in school and out of it. | Podía apoyarme en él, dentro y fuera del instituto. |
Let us lean on him, although he is invisible. | Apoyémonos en él, incluso si es invisible. |
