Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las mujeres ni siquiera le prestan atención a eso.
Women don't even pay attention to that.
La gente ve esto todos los días, pero nunca le prestan atención.
People see this every day, but they never pay attention to it.
Su tío y su tía no le prestan mucha atención a esas cosas.
Her uncle and aunt don't pay much attention to these things.
Parece ser que todos le prestan más atención.
It seems everybody pays attention more, you know.
Incorrecto: Cuánto usted debe a un prestamista cuando ellos le prestan mil dólares.
Wrong: How much you owe a loanshark when they lend you a grand.
Ellos no le prestan atención.
They don't pay any attention to her.
No le prestan atención, ¿verdad?
You don't pay attention to it. Right?
De igual modo, ahora Nosotros, advertimos sobre la tensión cósmica, pero son pocos lo que le prestan atención.
Similarly, We now warn about the cosmic tension, but few pay heed.
El régimen no paga ni siquiera los intereses del principal que le prestan.
As it stands the regime does not pay even the interest on the principal lent it.
Los dos hombres mayores le prestan poca atención, más ocupados en sus propios problemas.
The two elder men only give him half their attention, as they have their own problems.
Palabra del día
el olor