le prestan

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las mujeres ni siquiera le prestan atención a eso.	Women don't even pay attention to that.
La gente ve esto todos los días, pero nunca le prestan atención.	People see this every day, but they never pay attention to it.
Su tío y su tía no le prestan mucha atención a esas cosas.	Her uncle and aunt don't pay much attention to these things.
Parece ser que todos le prestan más atención.	It seems everybody pays attention more, you know.
Incorrecto: Cuánto usted debe a un prestamista cuando ellos le prestan mil dólares.	Wrong: How much you owe a loanshark when they lend you a grand.
Ellos no le prestan atención.	They don't pay any attention to her.
No le prestan atención, ¿verdad?	You don't pay attention to it. Right?
De igual modo, ahora Nosotros, advertimos sobre la tensión cósmica, pero son pocos lo que le prestan atención.	Similarly, We now warn about the cosmic tension, but few pay heed.
El régimen no paga ni siquiera los intereses del principal que le prestan.	As it stands the regime does not pay even the interest on the principal lent it.
Los dos hombres mayores le prestan poca atención, más ocupados en sus propios problemas.	The two elder men only give him half their attention, as they have their own problems.
¿A dónde apelará un ciudadano si en un hospital público no le prestan la debida atención?	Where can citizens go if they weren't given proper attention at a public hospital?
Definición Español: Cuidados de salud especializados, de apoyo, que se le prestan a una persona que está agonizando.	Definition English: Specialized health care, supportive in nature, provided to a dying person.
Gestión de Clientes: Al cliente de Field Service se le prestan los servicios que brinda el negocio.	Customer Management: The Field Service customer is provided with the services provided by the business.
El Comité confía en que estos nuevos puestos contribuirán a mejorar los servicios que se le prestan.	The Committee is confident that these additions will help to improve further the services provided to the Committee.
El Comité confiaba en que estos nuevos puestos contribuirían a mejorar los servicios que se le prestan.	The Committee was confident that these additions would help to improve further the services provided to the Committee.
Cada vez más, a este último país le están cobrando tasas punitivas por el dinero que le prestan los mercados financieros.	Increasingly, the latter are being charged punitive rates for money borrowed from the money markets.
¿Cuántas personas aquí han tomado conciencia del dedo pequeño de su pie esta noche? No le prestan atención, ¿verdad?	How many of you have noticed your little toe tonight? You don't pay attention to it. Right?
Sin embargo, ni Marruecos ni sus socios internacionales como Glencore le prestan atención a los deseos y llamamientos de la población Saharaui.	But nor Morocco, nor its international partners such as Glencore, pay any attention to their wishes.
Mi impresión es que los países ACP se centran más en aspectos económicos y le prestan menos atención a los asuntos políticos.	My impression is that the ACP side concentrates more on economic matters, devoting less attention and involvement to political matters.
Incluso un tema sin importancia como el de un PowerPoint puede iniciar una buena conversación en la que Jill sienta que le prestan atención.	Even a bias topic like a Powerpoint can start a good conversation where Jill feels paid attention to.