Hannah dice que le dolió mucho, pero que salió sola del procedimiento. | Hanna says that it hurt a lot, but she left the procedure alone. |
Este incidente trágico le dolió mucho. | This tragic incident pained him much. |
Eso no le dolió mucho, ¿no? | That didn't hurt too much, did it? |
Era un bolso muy duro y le dolió mucho. | It was really hard and it hurt. |
Realmente le dolió mucho. | It really hurt a lot. |
Sin dudas, le dolió mucho. | He was hurting, no doubt. |
Quizá no se me debería permitir olvidarlo. Lo que hice... Estuvo mal y a ella le dolió mucho. | And maybe I shouldn't be allowed to forget it. I did... lt was a bad thing, and it hurt her real bad. |
Una vez en Guayana tuvo un chico criollo y le dijo que solo le gustaba porque era bueno en la cama, y a él le dolió mucho. | Another time in Guyane she had a Creole guy and told him she only liked him because he was good in bed, and he was very hurt. |
Le dolió mucho que yo no compartiera su entusiasmo. | And he was very disappointed that I didn't share his enthusiasm. |
Le dolió mucho que usted dijera que no. | He was very hurt when you said no. |
