Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Inside there is a whole display of laurel forest vegetation.
Su interior es un catálogo de la vegetación de los bosques de laurisilva.
The predominant potential flora is mostly laurel forest and myrica-erica shrub forest.
La flora potencial predominante se encuentra representada por la laurisilva y por el fayal-brezal.
The Canarian laurel forest has found refuge in the foggy areas of the islands.
La laurisilva canaria ha encontrado refugio en las zonas de niebla de las islas.
Flora The Canarian laurel forest has found refuge in the foggy areas of the islands.
La flora La laurisilva canaria ha encontrado refugio en las zonas de niebla de las islas.
The laurel forest is a plant biotope endangered in the Mediterranean but that can be admired in Tenerife.
La laurisilva es un biotopo de plantas en peligro de extinción en el Mediterráneo, pero que se puede admirar en Tenerife.
Two species of doves of laurel forest (Columba junoniae and Columba de Bolle), partridge Scolopax rusticola, and many birds and insects find shelter there.
Dos especies de palomas de la laurisilva (Columba junoniae y Columba de Bolle), perdiz Scolopax rusticola, y muchas aves e insectos encuentran refugio allí.
The view shows the clear contrast between the plain behind us and the steep slopes of laurel forest, all of a delight for the senses.
La vista permite ver el contraste entre la meseta, a nuestras espaldas, y el escarpe de laurisilva. Un lujo para los sentidos.
In ancient times the laurel forest in Gran Canaria occupied a wide space that ranged from Agaete to Tenteniguada, which was its southernmost point.
En tiempos pretéritos, el límite del bosque de laurisilva de Gran Canaria ocupaba un amplio espacio, que de Agaete llegaba a Tenteniguada como límite más meridional.
There is permanent water in the ravine, which conserves the vestiges of laurel forest and the old water mills here.
Es un barranco por donde fluye agua todo el año, que conserva vestigios de la vegetación de laurisilva y de los antiguos molinos de agua existentes en la zona.
Finally, there are large areas of laurel forest, for which the frequent fog and rain on the crest of the mountains called Macizo de Anaga in Spanish provide ideal growing conditions.
Finalmente, hay grandes áreas de bosque de laurisilva, para él cual la niebla y la lluvia frecuentes en la cima de las montañas brindan condiciones ideales de crecimiento.
Palabra del día
el olor