Can we talk about this later please? | ¿Podemos discutirlo más tarde? |
I'll give you the details later please. | Te daré los detalles más adelante por favor. |
Can we do this later please? | ¿Podemos hacer esto más tarde, por favor? |
If you arrive later please contact the accommodation. Details appear on the voucher. | En caso de llegar más tarde contacte con el alojamiento, cuyos datos aparecen en el bono de reserva. |
If you will be coming in earlier or checking out later please let us know in advance. | Si va a venir más temprano o más tarde el registro de salida por favor háganoslo saber con antelación. |
If you arrive later please contact us at least 24 hours before to organize your welcome. | Si tu llegada será después de esta hora, te rogamos de contactarnos al meno 24 horas antes para poder organizar tu acogida. |
Opening hours: 07:00-23:00, if you arrive later please call the property when you are standing in front of it and a colleague from the reception will be there within 10 minutes to check you in. | Horario: de 07:00 a 23:00. Si llega más tarde, llame al establecimiento cuando esté allí y un miembro del personal de recepción acudirá en 10 minutos para hacer el registro de entrada. |
Also be aware that we secure each booking until 6pm, so if you will arrive later please kindly contact us before 6pm, we will absolutely keep the room for you as soon as be contacted. | También ser conscientes de que obtengamos todas las reservas hasta las 6 pm, por lo que si va a llegar tarde por favor ponerse en contacto con nosotros antes de 18:00, que absolutamente mantendrá la habitación para usted lo más pronto ser contactado. |
RECEPTION WARNINGS: To respect the staff and the guests sleeping, we are grateful if your first arrival is after around 9.00 AM in the morning until around midnight 24 PM.No later please because we turn off the buzzer. | ADVERTENCIAS DE LA RECEPCIÓN: respetar el personal y el sueño de los invitados, estamos agradecidos si su primera llegada es después de las 9.00 horas de la mañana hasta la medianoche 24 PM. No más tarde, por favor, porque apagamos el timbre. |
