lateness
- Diccionario
lateness(
leyt
-
nihs
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el retraso (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
One minute's lateness would earn you a reprimand from the boss.Por un retraso un solo minuto te ganabas una reprimenda del jefe.
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
His mounting debts led to lateness in paying his bills.Sus deudas, que eran cada vez mayores, provocaron su tardanza en el pago de las facturas.
c. el atraso (M) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
We apologize for the lateness of the arrival of this train.Por favor, disculpen el atraso en la llegada del tren.
d. la falta de puntualidad (F) (al trabajo o la escuela)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
It was his constant lateness that led the teacher to fail him.Fue su falta de puntualidad, un día tras otro, lo que llevó al profesor a suspenderlo.
e. las llegadas tarde (F) (al trabajo o la escuela)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Lateness and absenteeism cause the loss of thousands of working days a year.Las llegadas tarde y el ausentismo ocasionan la pérdida de miles de días de trabajo al año.
a. lo avanzado
Forgive the lateness of the hour, but this is an emergency.Disculpa lo avanzado de la hora, pero se trata de una emergencia.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce lateness usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!