Ahora en los pliegues es posible poner las vergas. | Now it is possible to insert rods into folds. |
En vez de podgibov para las vergas podéis aprovecharos de la cinta de acabado. | Instead of podgib for rods you can use a finishing tape. |
Para añadir krasochnosti al tejido, usamos dos tipos de las vergas: limpiado y bruto. | To add beauty to weaving, we use two types of rods: cleared and crude. |
Shtukaturnymi por los clavos clavan dran, el junco, las vergas a las superficies de madera. | Plaster nails beat dran, a cane, rods to wooden surfaces. |
Los fines de las vergas es cortado después del último soporte y es atado. | The ends of rods it is cut off after the last support and we bind. |
La cosen por toda la anchura de las cortinas en los lugares, donde deben situarse las vergas. | It is sewn on all width of curtains in places where rods have to settle down. |
Ahora comiencen a medir de lipuchki por la longitud de la cortina del lugar, donde serán puestas las vergas. | Now start measuring from a flypaper on the place curtain length where rods will be inserted. |
Además, para armirovaniya es posible usar prácticamente cualesquiera objetos metálicos: los rincones, el tubo, las vergas, shvellery etcétera. | Besides, for reinforcing it is possible to use practically any metal subjects: corners, pipes, rods, channels and so on. |
Duzhki, hecho del alambre o las vergas, forman el armazón, a que se pone tenso es fuerte la película. | The handles made of a wire or rods, form a skeleton on which the film hardly stretches. |
Krupnost de tal factura depende del espesor de las vergas de la escoba, la densidad de la solución y la fuerza strjahivanija. | Krupnost such invoice depends on a thickness of rods of a broom, density of a solution and force strjahivanija. |
