las fábulas
-the fables
Ver la entrada para fábula.

fábula

fábula(
fah
-
boo
-
lah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (literatura)
a. fable
Mi hija está leyendo la fábula de la liebre y la tortuga.My daughter is reading the fable of the Tortoise and the Hare.
b. tale
A mis alumnos del jardín de infantes les conté la fábula de los tres cerditos.I told my kindergarten students the tale of the Three Little Pigs.
2. (mitología)
a. legend
Cuenta la fábula que Zeus convirtió a Licaón en lobo.Legend has it that Zeus turned Lycaon into a wolf.
b. myth
Según la fábula, Ícaro voló muy cerca del sol y sus alas de cera se derritieron.According to the myth, Icarus flew too close to the sun and his his wax wings melted.
3. (mentira)
a. rumor
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
¿Quién creó la fábula de que Javier y Melisa están en pareja?Who started the rumor that Javier and Melisa are dating?
b. rumour (Reino Unido)
El famoso cantante desmintió la fábula de que se había casado con su prima.The famous singer denied the rumour that he married his cousin.
c. gossip
No creo que la fábula que circula sobre tu fortuna sea cierta.I don't believe that the gossip about your fortune is true.
d. piece of gossip
Mis compañeros de oficina difundieron la fábula de que estuve preso.My coworkers spread around the piece of gossip that I was in prison.
e. invention
¡Eso es una fábula! Tú jamás luchaste contra un lobo a puño limpio.That's an invention! You've never fought a wolf with your bear hands.
Copyright © Curiosity Media Inc.
fábula
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (relato)
a. fable
2. (leyenda)
a. legend, myth
lo pasamos de fábulawe had a fabulous o fantastic time
3. (rumor)
a. piece of gossip
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
fábula
1 (Literat) fable; (historia) tale; story
les está contando la fábula de la liebre y la tortuga
la fábula de Polifemo y Galatea el gionista introduce su característico humor negro en una fábula que tiene más de melodrama que de sátira
2 (rumor) rumour; rumor; (EEUU)
no sé quién habrá extendido esa fábula
(chisme) (piece of) gossip
no hagas caso de fábulas
(mentira) invention
es solo una fábula
3
es de fábula it's fabulous
se han comprado una casa de fábula fue una boda de fábula
4 (argumento) plot; story
5 (persona) talk of the town; laughing-stock
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce las fábulas usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com