Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dichas personas son las encargadas de llevar a cabo actividades técnicas, comerciales o de ayudaeditorial en los servidores. | These individuals are responsible for the technical, commercial and editorial supervision of the server. |
Las glándulas lagrimales, ubicadas en la comisura superior de cada órbita, son las encargadas de producir lágrimas. | The lacrimal (pronounced: LAK-ruh-mul) glands in the upper outer corner of each eye socket produce tears. |
La realidad es que han de ser las dos instituciones las encargadas de desarrollar la Educación de la primera infancia. | The reality is that both institutions should be entrusted with early childhood education. |
Una edición más, las encargadas de presentar estas 'nuevas ideas' fueron las escuelas de arte floral invitadas al acto. | Once again this year, the floral art schools invited to the event saw to presenting these 'new ideas'. |
Ellas son las encargadas de enviar mensajes a las áreas de la corteza cerebral encargadas de procesar el sabor. | Messages are sent from the taste buds to the areas in the cortex responsible for processing taste. |
Ellas son las encargadas de la polinización de dos tercios de los cultivos que el ser humano consume a nivel mundial. | Bees are critical to the global food supply, pollinating around two-thirds of the crops humans eat. |
Ellas son las encargadas de proporcionarles vitaminas naturales, minerales y pectina. | They are responsible for providing natural vitamins, minerals and pectin. |
Estas células son las encargadas de producir las inmunoglobulinas o anticuerpos. | These cells are the ones that produce immunoglobulins or antibodies. |
Las empresas Systra y Cowi serán las encargadas de ejecutar esta línea. | Companies Systra and Cowi will be building this rail line. |
Las autoridades cantonales son las encargadas de emitir los permisos. | Cantonal authorities are responsible for issuing permits. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
