Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A four lane road travels over the bridge, with a guard railed walkway on its western side.
Una carretera de cuatro carriles viaja sobre el puente, con una guardia lanzaba pasarela en su lado occidental.
So I'm driving down the lonely one lane road from my house to the Convention.
Estoy conduciendo tan abajo del un camino solo del carril de mi casa a la convención.
This 2 lane road has a bike path of each side as well as a pedestrian pavement.
Este camino de 2 vías, tiene un carril bici de cada lado, así como un pavimento peatonal.
You will see coffee plantations and later on the cloud forest next to the single lane road.
Podrá ver las plantaciones de café y más adelante verá el bosque nublado; desde aquí la vista es espectacular.
This is a challenging fun game in which you need to drive in a single lane road and jump over the vehicles coming from opposite direction.
Este es un juego desafiante y divertido en el que debes conducir por un solo carril y saltar sobre los vehículos que vienen en dirección contraria.
This road becomes legendary for its extreme danger because of its steep slopes, sharp curves, with a width of a single lane road in many segments (3 meters wide).
Este camino se torna legendario por su peligro extremo, debido a sus pendientes pronunciadas, curvas muy cerradas, con un ancho de carretera de un solo carril en muchos segmentos (3 metros de ancho).
In addition, there are plans for a bike lane on the left margin of 2.50 meters in the direction Poblet, with an average of one meter separating this lane road where cars circulate.
Además, se ha proyectado un carril para bicicletas de 2,50 metros en el margen izquierdo en dirección Poblet, con una media de un metro que separa este carril de la calzada por donde circulan los coches.
This consists of a four lane road, two in each direction, between the Gordoniz square and the future tunnel linking Ametzola with Miribilla, a roundabout and sidewalks on both sides of the road.
Ésta consiste en un vial de cuatro carriles, dos en cada sentido, que une la plaza de Gordóniz con el futuro túnel que unirá Ametzola con Miribilla, una rotonda y aceras a ambos lados del vial.
So, we got to close to it, almost directly under it (it was right over a busy 6 lane road) and as we did this, it moved a little to our right and hovered over an apartment complex.
Entonces nos acercamos bastante, prácticamente debajo del objeto (estaba justo sobre una carretera de 6 carriles) y mientras nos acercábamos, se movió un poco a nuestra derecha y flotó sobre un complejo de apartamentos.
Unlike in most countries where the main roads are big highways with multiple lanes, the ring road in Iceland is a fantastically picturesque 2 lane road with impressive views all around.
A diferencia de la mayoría de los países, donde las carreteras principales son grandes autopistas de muchos carriles, la carretera de circunvalación de Islandia es un vía de dos carriles que atraviesa un paisaje maravilloso con unas vistas impresionantes en todo el recorrido.
Palabra del día
fresco