sin traducción directa |
La región alrededor del Lago de Yojoa es un paraíso para observadores de aves. | The region around Lake Yojoa is a birdwatchers paradise. |
El Lago de Yojoa esta como a una hora en carro desde Siguatepeque. | Lake Yojoa is about one hour drive from Siguatepeque. |
La cuenca tributaria del Lago de Yojoa se localiza en el sector centro-occidental de Honduras. | The basin of Lake Yojoa is located in the central-western part of Honduras. |
Ubicación: La cuenca tributaria del Lago de Yojoa se localiza en el sector centro-occidental de Honduras. | Location: The basin of Lake Yojoa is located in the central-western part of Honduras. |
Al Lago de Yojoa se puede llegar por la carretera CA-5, que corre entre Tegucigalpa y San Pedro Sula. | Lake Yojoa can be reached by the CA-5 road, which runs between Tegucigalpa and San Pedro Sula. |
Día 2: Lago de Yojoa - San Pedro SulaLa región alrededor del Lago de Yojoa es un paraíso para observadores de aves. | Day 2: Yojoa Lake - San Pedro SulaThe region around Lake Yojoa is a birdwatchers paradise. |
También ofrece servicio de transporte privado y gestiona tours a los lugares de mayor interés turístico, como el Lago de Yojoa, Valle de Comayagua, etc. | It also offers private shuttle service and manages tours to places of tourist interest like Lake Yojoa, Comayagua Valley, etc. |
Hoy vamos rumbo al lago más grande de Honduras, a la región del Lago de Yojoa. Allí se encuentra el Parque Nacional Cerro Azul Meambar. | We transfer to the Cerro Azul Meambar National Park, looming over the eastern side of Yojoa Lake. |
Día 5: Gracias - Parque Nacional Cerro Azul MeambarHoy vamos rumbo al lago más grande de Honduras, a la región del Lago de Yojoa. | Day 5: Gracias - Cerro Azul Meambar National ParkWe transfer to the region around Yojoa Lake, which is rich in different habitat types. |
El Lago de Yojoa es el único lago de origen volcánico de Honduras y la mayor reserva de agua dulce con que cuenta el país. | The Lago de Yojoa is the only volcanic lake in Honduras and the largest reserve of fresh water available to the country. |
