Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perhaps this lack of honesty with regard to information is due to the fact that we were in an election period, but I must point out that there was a real war of accusations between certain Member States. | Quizá la deslealtad informativa pudo deberse al hecho de que estábamos en periodo electoral, pero tengo que constatar que ha habido una verdadera batalla de acusaciones de unos Estados miembros contra otros. |
This lack of honesty should not be rewarded. | Esta falta de honestidad no debería verse recompensada. |
This lack of honesty detracted from the conference. | Esta falta de sinceridad restó méritos a la Conferencia. |
The deceit and the false peace, both indicate a lack of honesty. | El engaño y la paz falsa manifiestan la falta de sinceridad. |
In addition, a lack of honesty, transparency and decisiveness has been noted. | Además, se ha observado una falta de honestidad, transparencia y capacidad de decisión. |
This lack of honesty can prevent you from even listening to your own intuition. | Esta falta de honestidad le puede prevenir de escuchar su intuición. |
I believe there is a lack of honesty in relation to this pseudo-humanitarian development aid. | Creo que hay una falta de honestidad en relación a esta ayuda seudohumanitaria al desarrollo. |
This is because that lack of honesty prevents you from having a deep understanding of who you are. | Esto es porque la falta de honestidad le previene de tener un entendimiento profundo de quien usted es. |
Our lack of honesty is also a lack of altruism and gift giving is defeated once more. | Nuestra falta de honestidad es también una falta de altruísmo y el otorgamiento gratuito resulta derrotado una vez más. |
This may be translated by a Western man as a lack of honesty or sincerity, but it can't be further from the truth. | Esto puede traducirse por un hombre occidental como una falta de honestidad o sinceridad, pero no puede estar más lejos de la verdad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
