Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A troubled relationship with host societies, suggesting a lack of acceptance.
Una relación problemática con las sociedades de acogida que sugiere una falta de aceptación.
Projects like this, however, face a lack of acceptance in the scientific community.
Proyectos como éste, sin embargo, se enfrentan a una falta de aceptación en la comunidad científica.
Here I really felt bad about my own situation and his lack of acceptance.
Esto me hizo sentirme realmente mal con mi propia situación, y por su falta de aceptación.
We all know that there is still a lack of information and a lack of acceptance.
Todos sabemos que aún tenemos una carencia de conocimientos, una carencia de aceptación.
The member shall be informed in order to delete the membership for lack of acceptance.
El miembro será informado para eliminar su cuenta en caso de no aceptar los términos.
Researchers believe that a lack of acceptance and professional pride are the main reasons for this.
Los investigadores creen que las razones principales de ese hecho son la falta de aceptación y orgullo profesional.
We should let the FACT of our full acceptance overwhelm the FEELING of our lack of acceptance.
Debemos permitir que el HECHO de nuestra total aceptación sobrepase el SENTIMIENTO de nuestra falta de aprobación.
This lack of acceptance of my finitude led me to even worse extremes, and I slid deeper into darkness.
Esta falta de aceptación de mi finitud me llevó a extremos incluso peores, sumergiéndome aún más en la oscuridad.
Ben X and The Station Agent convey loneliness, lack of acceptance and rejection by others.
En Ben X y Vías cruzadas se capta la soledad, la no aceptación y el rechazo de los demás.
Those problems are further compounded by the lack of acceptance of the CTBT by several States in the Middle East.
Estos problemas se complican más porque varios países del Oriente Medio no aceptan el Tratado.
Palabra del día
la huella