Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La invisibilidad de la violencia contra las mujeres queda muy clara en el informe de Pakistán.
Theinvisibility of VAW is highlighted in the paper from Pakistan.
Entonces en 1997 empezamos a trabajar en una ley de penalización de la violencia contra las mujeres.
Then in 1997, we began to work on a law criminalizing VAW.
Eliminación de la violencia contra las mujeres y las niñas (1)
Financing for Gender Equality (1) Employment (1)
¿Qué tipo de acciones públicas realizan las víctimas para poner fin a la violencia contra las mujeres relacionada con la tecnología?
What type of public actions do victims take to stop tech-related VAW?
Señor Presidente, la violencia contra las mujeres es un grave problema social.
Mr President, violence against women is a major social problem.
Animamos a la Comisión a combatir la violencia contra las mujeres.
We encourage the Commission to fight violence against women.
Esta es la causa de la violencia contra las mujeres.
That is the reason there is violence against women.
Pero la violencia contra las mujeres empieza en la familia.
However, violence against women starts in the home.
En séptimo lugar, no deberíamos ignorar la violencia contra las mujeres.
Seventh, we should not ignore violence against women.
En Croacia la violencia contra las mujeres no se juzga.
In Croatia, violence against women goes unpunished.
Palabra del día
congelar