Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Más de 100 especies de animales de 13 phyla, así como 37 tipos de algas, viven en la espalda de la tortuga boba.
More than 100 species of animals from 13 phyla, as well as 37 kinds of algae, live on loggerheads' backs.
La tortuga boba tiene numerosos depredadores, especialmente temprano en su vida.
Loggerheads have numerous predators, especially early in their lives.
La primera de ellas es la tortuga boba (Caretta caretta).
The first of these is the loggerhead turtle (Caretta caretta).
Pero especialmente queremos filmar a la tortuga boba (Caretta caretta).
But we especially want to film a loggerhead (Caretta caretta).
Oh, la tortuga boba, ahora una especie en peligro de extinción.
Oh, the loggerhead turtle, now an endangered species.
Contaminación marina que pone en peligro a la tortuga boba. (De la Parte General).
Marine Pollution that endangers the loggerhead turtle. (General Part).
Como todas las tortugas marinas, la tortuga boba se prepara para la reproducción en su zona de alimentación.
Like all marine turtles, the loggerhead prepares for reproduction in its foraging area.
Además, se puede observar a la tortuga boba nadando en el mar, a 1,7 km aproximadamente.
Guests can admire Loggerhead turtles swimming in the sea, which is approximately 1.7 km away.
Entre otros, se conocen los peligros que acechan a la tortuga boba y a las focas monje.
Among other examples, the dangers facing loggerhead sea turtles and monk seals are well known.
También a diferencia de la tortuga boba y de otras tortugas marinas, la verde no es migradora en grandes distancias.
And unlike the loggerhead and other sea turtles, the green turtle does not migrate over great distances.
Palabra del día
aterrador