Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino a. darkness La tiniebla inundaba aquel callejón que entraron los ladrones. Darkness flooded the alleyway that the thieves ran into.
b. dark La tiniebla hacía el cementerio aún más aterrador. The dark made the cemetery even more frightening.
las tinieblas
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural a. dark Un rayo de luz apareció en las tinieblas. A ray of light appeared in the dark.
Por más que lo intentaba, Jasón no podía ver nada en las tinieblas. Hard as he tried, Jason couldn't see anything in the dark.
b. darkness Aquel misterioso hombre habitaba en las tinieblas del bosque. That mysterious man lived in the darkness of the forest.
c. shadows (plural) Encontré a Cristina en su habitación en tinieblas. I found Cristina in her room, in the shadows.
3.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado) (ignorancia) a. ignorant Los investigadores se encuentran en tinieblas sobre el pasado del sospechoso. The investigators are ignorant of the suspect's past.
b. dark La familia está en tinieblas sobre por qué Lucía se huyó de la casa. The family is in the dark about why Lucía ran away from home.
a. Tenebrae La iglesia quedó en penumbra para comenzar el oficio de tinieblas. The church remained dimly lit to start the service of Tenebrae.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Traductores automáticos
Traduce la tiniebla usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!