Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otro buen lugar es X-Cambio en la tienda de departamentos PUB (Drottninggatan 72).
Another good place is X-Change in the PUB department store (Drottninggatan 72).
Cámaras de seguridad de la tienda de departamentos.
Overhead security cameras from the department store.
El lugar predilecto para hacer shopping en Bolscevigo es la tienda de departamentos Gum (Grandes y Útiles Mercancías).
The preferential scene for shopping in Bolscevigo is the broad GUM department store (Great and Useful Merchandise).
Son la tienda de departamentos más grande del mundo ¿pero no pueden vender un par de camisetas Shmeghan?
They're the largest department store in the world, but they can't retail a couple Schmeghan shirts?
La decoración de fin de año de la tienda de departamentos Galeries Lafayette es una de las más esperadas por los parisinos.
The end-of-the-year decorations at the Galeries Lafayette department store are quite popular among Parisians.
Justo al frente de la Apple Store –ubicada en un bello edificio de esquina– está la tienda de departamentos El Corte Inglés.
The department store El Corte Inglés is located right across from the Apple Store, which is installed in a lovely corner building.
Enseña a niños de cinco años de 8:30 am a 3:34 pm, luego recoge a su hijo, prepara la cena y va a su otro trabajo en la tienda de departamentos Kohl de 5 a 11 pm.
She teaches 5-year-olds from 8:30 a.m. to 3:34 p.m., then picks up her daughter, makes dinner and goes to her second job from 5 to 11 p.m. at Kohl's.
¿Dónde está la tienda de departamentos? Encontrémonos ahí para comprar ropa.
Where is the store? Let's meet there to go clothes shopping.
Logró conseguir un puesto como mecanógrafa en la tienda de departamentos de Peter Jones y, pese a la oposición de su madre, se mudó a un apartamento pequeño en Chelsea.
She succeeded in obtaining a typing job at the department store Peter Jones, and, despite opposition from her mother, moved into a run-down bed-sit in Chelsea.
La tienda de departamentos, creada en 1894, ha sido un fiel reflejo de los estilos de diferentes épocas a través de una sofisticada selección de marcas, desde las más prestigiosas hasta las más asequibles.
The department store, created in 1894, has constantly reflected the styles of the times through a sophisticated selection of brands, ranging from the most prestigious to the most affordable.
Palabra del día
congelar