sin traducción directa |
Los anemómetros ultrasónicos miden la componente horizontal de la velocidad y de la dirección del viento y la temperature virtual acústica. | Ultrasonics Ultrasonic anemometers measure the horizontal wind speed and direction as well as the acoustic virtual temperature. |
Después de aproximadamente 10 minutos, la temperature corporal se eleva 0,1 °C, después de 30 minutos, este ascenso llega a 0,2 bis 0,3 °C. En ese punto es cuando empieza la producción de sudor. | After approx. 10 minutes, core body temperature rises by around 0.1°C, after thirty minutes by around 0.2°C until 0.3°C is reached. The body then begins to sweat. |
Señor, ¿se siente bien? Se ve pálido y tiene la temperature elevada. | Sir, do you feel OK? You look pale and you have an elevated temperature. |
Agua salada a la temperature corporal hace la limpieza nasal agradable. | Salt water of body temperature makes nasal cleansing agreeable. |
¡Esta es la temperature necesaria para prevenir las bacterias! | This is the temperature that's required to keep bacteria at bay! |
¿Cuál de las variables tiene el mayor efecto en la temperature media global? | Which of the variables has the greatest effect on average global temperature? |
A Deje que la insulina alcance la temperature ambiente antes de utilizarla. | A Let the insulin reach room temperature before you use it. |
Soleado y caluroso, la temperature del agua es de 30°C y del aire 35°C. | Sunny and warm, water 30°C and air 35°C. |
Hay regulador que permite modificación del presión de platina fácilmente, y la temperature está controlado por termostato digital. | A regulator allows easily adjustable platen pressure with temperature control maintained by digital thermostat. |
Después en la cuba se añade agua fria, la temperature debe ser llevada a los 35-40 grados de Celsio. | Then, into the tub there is added cold water, the temperature must be up to 35-40 degrees Celsius. |
