Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el año 2000, la tasa de empleo alcanzaba el 63,2%. | In 2000, the employment rate reached 63.2%. |
En 2004, la tasa de empleo se mantuvo a un nivel medio del 67,2%. | In 2004, the employment rate remained at an average level of 67.2%. |
En Europa, la tasa de empleo total aumentó un 9 % durante el mismo período. | In Europe, the total employment rate increased by 9% during that same period. |
Hay una estrecha vinculación entre el nivel de educación y la tasa de empleo. | There is a close link between the level of education and the employment rate. |
No obstante, la tasa de empleo de los trabajadores de más edad es particularmente baja. | The employment rate of older workers, however, is particularly low. |
Con todo, la tasa de empleo no aumentó de forma significativa (el 59,7% en 2005). | Nevertheless, the employment rate has not increased significantly (59.7 per cent in 2005). |
¿Cómo enfrentar la ambición de incrementar la tasa de empleo al 75%. | How to meet the 75% employment rate ambition? |
El Gobierno ha adoptado varias medidas para aumentar la tasa de empleo. | The Government has taken several measures to increase the participation rate on the labour market. |
Por tanto, necesitamos aumentar la tasa de empleo con puestos de trabajo competitivos. | We therefore need to augment our rate of employment with jobs that are competitive. |
En cuanto al empleo, tanto la tasa de empleo como las condiciones laborales son buenas. | As regards employment, both the employment rate and employment conditions were good. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
