Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un problema de la sección de personal. | It's a personnel problem. |
Para gestionar los registros privados en España, la sección de personal del grupo Expert me recomendó la empresa APRIL Relocation. | I was recommended the company APRIL Relocation by the group's HR department for all other personal paperwork. |
El titular prestaría su concurso en asuntos relacionados con el personal penitenciario nacional y el desarrollo de la sección de personal del Ministerio de Justicia. | The incumbent would assist on matters pertaining to national prison personnel and the development of the personnel section of the Ministry of Justice. |
La Coordinadora del CCI cuenta con el apoyo de un coordinador técnico encargado de los proyectos de cooperación técnica y un funcionario de la sección de personal del Centro. | The ITC focal point is supported by a technical coordinator for technical cooperation projects and staff member of the personnel section of ITC. |
La directora del servicio será responsable de las actividades de su personal, quien además de sus labores de rutina trabajará en estrecha colaboración con la sección de personal, servicios de bioestadística, trabajo social y relaciones públicas. | The director of the corps will be responsible for the work of her staff, who, in addition to their regular duties, will work in close cooperation with the personnel section and with the biostatistics, social work, and public relations units. |
En la actualidad, estamos reclutando candidatos para cubrir puestos vacantes en la sección de personal. | We are currently recruiting candidates for vacant positions in personnel. |
Si estoy ausente por enfermedad, le informo a mi jefe y no a la sección de personal. | If I'm out sick, I inform my manager rather than personnel. |
Jefe de la Sección de Personal del Ministerio de Relaciones Exteriores (1995-1996). | Section Chief of Personnel, Ministry of Foreign Affairs (1995-1996). |
La Sección de Personal vigilará los progresos de manera más rigurosa. | The Personnel Section will monitor progress more decisively. |
Una vez instalado, multi-usuario es accesible desde la sección de Personal, en Opciones de Chrome. | Once installed, multi-users is accessible from the Personal section under Chrome's Options. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
