Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un canto a la poseía y a la libertad.
It's a song to poetry and freedom.
Ellas también pueden ser encontradas en articulaciones menos abstractas, como los mitos, la religión, la poseía, y la literatura.
They can also be found in less-abstract articulations, such as myth, religion, poetry, and literature.
Juró que si él no la poseía, ningún otro hombre lo haría.
He swore, that if he could not have her, no man would.
¿Cuál es una de las cualidades de la inmortalidad, y quién la poseía primero?
What is one of the qualities of immortality, and who first possessed it?
¡Habéis tenido una hermana que la poseía!
You had a sister who had it!
Ninguno de los cuales poseían esta para el proletariado, la poseía esta del todo para adquirir.
None of that is possessed by the working class, it has it all to acquire.
Perdió su santidad y su razón. Juró que si él no la poseía, ningún otro hombre lo haría.
He swore, that if he could not have her, no man would.
Pero es cierto que la fibra política requerida para renovarse constantemente en el poder la poseía Fidel Castro.
What is clear, however, is that Fidel Castro did have the political fiber required to constantly to remain in power.
Esto se debe a que el fantasma que la poseía era predominantemente tama y no pudo tolerar el entorno altamente sátvico del lugar.
This is because the possessing ghost is Tama predominant and cannot tolerate the highly sattvik environment of the premises.
Es necesario poseer clarividencia de primera clase para anunciar, asistir, participar y recordar plenamente; el Maestro Santiago la poseía y por eso nosotros tenemos la dicha de participar de las mismas a través de sus Mensajes.
One needs first class clairvoyance to fully announce, attend and recall; Master Santiago had it, so we are happy to participate in such Assemblies through his Messages.
Palabra del día
el aguacero